Showing posts with label Food. Show all posts
Showing posts with label Food. Show all posts

Wednesday, August 12, 2020

Habitant Pea Soup



Growing up in Burlington in a large French Canadian family, there were always several cans of Habitant pea soup in the kitchen cabinet. If chicken soup is the Jewish penicillin, French Canadian pea soup is the nearest equivalent for those with a Quebecois background.

Several things set it apart, first and foremost, unlike their monolithic rival Campbell’s Soups, you did not add water to Habitant. That was their proudest boast, that the soup was not condensed, it went into the can and then into the mouth exactly as it had been cooked. The other thing that set it apart was that the recipe called for yellow peas, not the green variety everyone was familiar with. In fact, after being raised on this stuff, I thought it was really strange, almost disgusting when I was first exposed to green pea soup.

The soup started in Montreal at the grocery store of the Morin family. The can says “since 1918”, so we’ll go with that. The Morins started a small plant to pack jams and pickles and one day they decided to try canning the pea soup that Mrs. Morin had been making for years for her 15 children. One of her daughters, Marie-Blanche cooked the first batch of pea soup canned as Habitant, using the old family recipe consisting of yellow peas, pork fat and savory spices. The first batch was given away and people who tried it ordered more. As sales grew Habitant incorporated as Dominion Preserving Ltd. The old Montreal plant still stands, now luxury condos.

In 1938 Habitant opened a plant in an old mill building in heavily French Canadian Manchester, New Hampshire. Since the U.S. was the biggest market, particularly the northeast, it made sense logistically to have a plant south of the border. Gilles Morin, son of the company founder, moved to Manchester to run the plant. He is seen in the photo posing with two cans of the pea soup in 1978. While the plant produced many other varieties of soup, the famous pea soup accounted for 70% of their sales. At its peak the plant was churning out 80,000 cans per day.

Campbell’s tried to get a piece of the action by test marketing a condensed version of French Canadian pea soup in Providence, Rochester and Manchester. It flopped. Snow’s, well known for their clam chowder also tried out their version of the soup called “Alouette”. It met the same fate as the Campbell’s version. As Gilles Morin said “we had very loyal customers”.

In 1968 Habitant was acquired by Montreal firm Catelli, which became Catelli-Habitant. Over the years you could see the decline in the product. In earlier times the thick soup would contain lots of whole peas, but toward the end of their run you would find maybe two or three peas in a large can. The label still showed lots of peas as you can see in the images of the familiar yellow can. And the soup was not as thick as in the past. The decline in quality and changing tastes led to the closure of the Manchester plant in 1983. The soup is still made and sold in Canada, and the brand has been purchased by their former arch rival Campbell’s.

It can still be had via Amazon, but it will cost you. Three 28 ounce cans go for $25.50.

Friday, March 29, 2019

New Hampshire PoutineFest - 2019






New England's original celebration of
Quebec's finest import!

June 22, 2019

Anheuser-Busch Merrimack, NH









Wednesday, September 13, 2017

The Night of the Galleries - 2017



BANNER-SITEWEB

On September 16, 2017, discover the galleries of the Old Port of Quebec until Quartier Petit Champlain during the 13th edition of the Nuit des Galeries.

https://nuitdesgaleries.com/


©2017 The Past Whispers
All Rights Reserved

Thursday, December 22, 2016

Vermont Maple Pecan Cookies

 

!cid_67151539595304

 

 

3 Cups old-fashioned oats

1 Cup shredded unsweetened coconut

2 2/3 Cups all purpose flour

1 Tsp. salt

1 Tsp. ground cinnamon

2 Cups packed light brown sugar

1 Cup (2 sticks) unsalted butter

1/2 Cup Maple syrup

2 Tbs. light corn syrup

2 Tsp. baking soda

1/4 Cup boiling water

1 Tsp. maple flavoring

2 Cups chopped toasted pecans

Preheat oven to 300 degrees, line two baking sheets with parchment paper

Combine oats, coconut, flour, salt, cinnamon, and brown sugar in large bowl, whisk to blend.

Combine butter, maple syrup, and corn syrup in a medium saucepan. Heat over medium low heat until butter melts, stirring occasionally; remove from heat.

Combine baking soda and boiling water, stirring to dissolve. Add to maple syrup mixture stirring well. Add maple extract. Stir well.

Place 1/4 cup size balls of dough on baking, 3 inches apart, flatten balls slightly.

Bake 15 minutes, cool on rack, enjoy.

 

©2016 Linda Sullivan – Simpson
The Past Whispers
All Rights Reserved

Sunday, December 18, 2016

Cipâte aux Bluets (Deep Dish Blueberry Pie)

 

tarte-bleuets-rust410

2 unbaked pie shells
5 cups blueberries
1 ¼ cups sugar
2 tablespoons butter


1. Heat oven to 350º F. Pour half of blueberries into deep dish casserole. Sprinkle with half of sugar and cover with a pie crust; trim crust to fit into dish.


2. Cover crust with the other half of blueberries, sprinkle with remaining sugar and dot with butter. Cover with top crust and trim edge to fit border of casserole. Cut a 2 inch hole in center of pie; this will allow steam to escape.


3. Bake for about two hours or until crust is light brown. Cool until lukewarm, and serve with pouring cream if desired.

 

 

©2016 Linda Sullivan – Simpson
The Past Whispers
All Rights Reserved

Creton

 

Creton (kind of sounds like "KrrrAW-tohn" or "GAH-taw") is a food most people with Quebecois parents or grandparents may remember growing up in my area. It is a mildly spiced pork paté spread that used to be popular and via nostalgia is gaining in popularity again. It is used at breakfast on toast and with mustard in sandwiches for lunch. Some people will use it with breadcrumbs to stuff a turkey and I'm sure there are other uses.

 

Creton


1 pound ground pork
2 Tbs bacon fat
1 medium onion chopped
1 clove garlic chopped
1/8 tsp cinnamon
1/8 tsp cloves
1 tsp salt
1 tsp pepper
beef stock or whole milk


Place an appropriately-sized sauce pan over medium heat.

When pan is hot, add 1 Tbs bacon fat and gently fry the ground pork until cooked through. While the pork cooks use a fork to keep crumbling it.

Add the onion, garlic, spices, salt and pepper and continue to cook, stirring occasionally, until the onions and garlic are soft and translucent.

Lower the heat to a low simmer and continue to cook for about an hour.

If mixture starts to dry out add beef stock or milk to keep it at a very-thick-sauce consistency.

Remove from heat and allow mixture to cool.

If needed add beef stock or whole milk so the mixture seems just spreadable.

Put the mixture in a food processor and process until fine and granular but not pasty.

Place the mixture into a glass or ceramic container and add a small layer of bacon fat over the top to seal and add extra flavor.
Refrigerate until needed. Serve on crackers as a snack, toast for a hearty breakfast or with mustard as a sandwich for lunch.

 

©2016 Linda Sullivan – Simpson
The Past Whispers
All Rights Reserved

Saturday, December 10, 2016

Buche de Noel

 

 

1280px-Bûche_de_Noël_chocolat_framboise_maison

Buche de Noel is one of many traditional cakes baked at Christmas. As the name suggests, it is of French origin. The name of this recipe literally translates as "Christmas log," referring to the traditional Yule log burned centuries past. The ingedients suggest the cake is most likely a 19th century creation. That's when thinly rolled sponge cakes filled with jam or cream and covered with buttercream icing begin to show up in European cook books. Marzipan and meringue, typically employed for decorative purposes, date to the Medieval Ages and the 17th century respectively. We find no person/place/company credited for having *invented* this particular confection.

"[In France] where the buche de Noel, a roll of light sponge cake, is covered in chocolate or coffee buttercream textured to resemble bark. The conceit is carried further by mounding the cream over small pieces of cake stuck to the main roll, to represent trimmed branches. The ends of the roll and the cut faces of the branches are finished with vanilla cream, imitating pale newly cut wood, and the whole is decorated with leaves made from icing, or meringue mushrooms."


---Oxford Companion to Food, Alan Davidson, [Oxford University Press:Oxford] 1999 (p. 184)

 

The yule log cake is served at the midnight feast that follows Mass on Christmas Eve. Although it does not take the place of our flaming Christmas pudding, it makes a nice dessert to serve at any time during the Christmas season.

Buche de Noel


4 egg yolks
1/3 cup sugar
1/2 cup sifted all-purpose flour
2 tablespoons melted butter
3 egg whites
Chocolate Butter Cream 1
1 teaspoon instant coffee
1 teaspoon hot water
2 or 3 blanched almonds
angelica
candied cherries
green sugar

Preheat oven to 400 degrees F.

Rinse the mixing bowl with hot water and wrap a hot wet towel around the base. Combine the egg yolks and sugar and beat for 5 minutes or until the mixture has doubled in volume. Fold in the flour and then the butter, which should be cooled. Fold in the beaten egg whites gently but thoroughly.

Butter a small, rimmed baking sheet or roasting pan (10X14) and dust it with flour. Pour the batter into the pan and smooth it evenly with a knife. Bake 10 minutes. Spread a damp towel on a marble slab or table. Run a knife around the edge of the baked cake and turn the pan upside down on the towel, leaving the pan on top of the cake until it is cool. Make the butter cream, using 5 egg yolks, and add to it the dissolved instant coffee. Spread the cake with the butter cream and roll it up lenghthwise like a jelly roll. Place seam side down on a long serving tray and cut off both ends diagonally. Put the remaining butter cream in a pastry bag fitted with a flat cannellated tip. Force the cream lengthwise over the surface of the cake to give the appearance of bark. Place a 'knot' here and there. Decorate the cake with almonds and a sprig of holly made with strips of angelica and little rounds of candied cherries. Sprinkle very lightly with green sugar."

 

©2016 Linda Sullivan-Simpson
The Past Whispers
All Rights Reserved

Wednesday, December 7, 2016

Tradition!

 

download

Traditional Christmas celebrations in the predominantly Catholic province of Quebec include attending midnight Mass. Just as in the United States, some families open their gifts on Christmas Eve, others on Christmas morning.
            To add a French Canadian touch to your holiday celebrations, try this traditional recipe.

 

  TOURTIERE DU SAGUENAY
            1 pound lean pork shoulder
            1 pound beef, venison or boned wild fowl meat
            1 pound veal shoulder or boned chicken
            6 medium onions, chopped
            1 teaspoon salt
            1 teaspoon freshly ground pepper
            4 large potatoes, peeled
            Enough pastry for three 9-inch pie crusts (your favorite recipe or refrigerated storebought pastry)
            Egg wash (1 egg, beaten, mixed with 1 to teaspoons milk or water)


            Chop the meats into 1/2-inch cubes. Coming meat cubes with onions, salt and pepper in large bowl; mix thoroughly with your hands. Cover with plastic wrap and refrigerate overnight.
            Dice potatoes into 1/4-inch cubes. Put in large bowl. Add 4 to 6 cups cold water. Cover with plastic wrap and refrigerate.


            The next morning, roll out pastry. (Use two-thirds of the pastry for the bottom crust, and the remaining one-third of the pastry and trimmings for the top crust.) Use bottom-crust pastry to line a baking dish (preferably a cast-iron Dutch oven) at least 4 inches deep that will hold about 12 to 14 cups of filling. Drain potatoes, reserving water. Add potatoes to meat mixture. Transfer mixture to pastry-lined baking dish. Add enough of the reserved potato water (about 3 cups) to bring it up to the top of the meat; add additional cold water if needed.


            Brush outer edge of pastry with eggwash. Cover with top crust; seal edges. In the center, cut a 2-inch hole and insert a small “chimney” of foil. Seal the base of the chimney with eggwash and a bit of the pastry trimmings. Brush surface of pastry with eggwash. Bake in preheated 350-degree oven one hour; reduce temperature to 250 degrees and bake 6 to 8 hours, or until richly golden brown. Check from time to time during baking to make sure the meat is not too dry and the juices can be seen in the foil chimney. If not, add a little hot water through the hole.


            Serve piping hot with beet pickles and a variety of relishes.

 
            Yield: 10 to 12 servings.
            Note: Traditionally, lard pastry is used. 


            

© 2016 Linda Sullivan-Simpson
The Past Whispers
All Rights Reserved

Monday, December 5, 2016

Origins of Celtic Christmas

 

5687547_f1024Christmas has been marked in Ireland since St Patrick brought Christianity to the island in the fifth century. Over the centuries pagan Celtic customs merged with Christianity to produce some uniquely Celtic Christmas traditions for the winter festival. While not all are practiced today, some can still be seen – customs which date back to earlier, less commercial times.

Before the coming of Christianity the people of Ireland practiced a pagan druidic religion which gave them a keen sense of their connection with the natural world. Like many earlier peoples around the world, the winter solstice of 21st December was particularly important to the Gaelic Irish. The winter solstice is the shortest day / longest night of the year. However for the Celts it marked the turning point in the year. In the dark and cold of winter, at solstice the sun begins the long journey back towards its midsummer peak.

The Celts celebrated the turning point of the sun with fires in sacred places such as the Hill of Tara. The use of fire to mark the winter solstice may have contributed to the more recent Irish tradition of placing a candle in the window of your house during the twelve days of the Christmas season. It is the time of year when the Celts, just like people all across the world want to rekindle the light of love and hope in their lives.

A candle in the window: As well as a throw-back to the ancient Celtic custom of using fire to celebrate the turning point of the year, this tradition is said to be aimed at welcoming travellers to your home. The candle in the window marks the way to warmth and hospitality to anyone who finds themselves, like Mary and Joseph in the New Testament, without a place to stay at Christmas time.

Greenery: The druids of the ancient Celtic world used evergreen to branches to symbolize the eternal nature of the human soul. In Christian times the tradition of bringing evergreen branches into an Irish home has continued, as a symbol of the eternal life brought about by Christ’s resurrection. In Celtic countries evergreen branches such as holly and yew are more traditional than the German custom of bringing an entire tree into the home.

In Irish (Gaelic) Nollaig Shona Duit means Happy Christmas to you. It is pronounced no-leg show-na ditch.

A traditional Irish Christmas blessing in English is: 'May peace and plenty be the first to lift the latch on your door, and happiness be guided to your home by the candle of Christmas.'

At new years it is traditional in Ireland to say 'Go mbeire muid beo ar an am seo arís.'In English - May we be alive at this time next year...

 

©2016 Linda Sullivan-Simpson
The Past Whispers
All Rights Reserved

Monday, October 10, 2016

Happy Thanksgiving, Canada!

 

The first official, annual Thanksgiving in Canada was celebrated on 6 November 1879, though Indigenous peoples in Canada have a history of celebrating the fall harvest that predates the arrival of European settlers. Sir Martin Frobisher and his crew are credited as the first Europeans to celebrate a Thanksgiving ceremony in North America, in 1578. They were followed by the inhabitants of New France under Samuel de Champlainin 1606.

c07fc308-7b63-421f-8b08-2c821321ba57_thumbnail_600_600

The celebration featuring the uniquely North American turkey, squash and pumpkin was introduced to Nova Scotia in the 1750s and became more common across Canada by the 1870s. In 1957, Thanksgiving was proclaimed an annual event to occur on the second Monday of October. It is an official statutory holiday in all provinces and territories except PEI, New Brunswick, Nova Scotia, and Newfoundland and Labrador.

The first national Thanksgiving in Canada was celebrated in the Province of Canada in 1859. Organized at the behest of leaders of the Protestant clergy — who appropriated the holiday of American Thanksgiving, first observed in 1777 and established as a national day of “public thanksgiving and prayer” in 1789 — the holiday was intended for the “public and solemn” recognition of God’s mercies. As historian Peter Stevens has noted, some citizens “objected to this government request, saying it blurred the distinction between church and state that was so important to many Canadians.”

Thanksgiving is an official statutory holiday in all provinces and territories except PEI, New Brunswick, Nova Scotia, and Newfoundland and Labrador. It is called L’Action de Grâce in Québec and is celebrated to a much lesser extent there than in the rest of the country, given the holiday’s Protestant origins and Anglo-nationalist associations. The main differences among the other provinces tend to concern the dishes that are served with the meal. For example, Jiggs’ dinner is often preferred over turkey in Newfoundland. Pumpkin pie is a common dessert nationally, but there are also regional favourites, such as Nanaimo bars in BC, butter tarts in Ontario and cranberry pie in New Brunswick.

 

©2016 Linda Sullivan-Simpson
The Past Whispers
All Rights Reserved

Thursday, September 22, 2016

The Borden Company, Ltd. 1857 - 1976

 

borden-milkmen
Borden Milkmen

Borden Dairy Montreal was a very complex organization so that it has operated under several names. In 1932, Borden marched purchaser of the dairy " Joubert " but the two dairies continued to operate with their respective names until 1976. That year, the "Coopérative agricole de Granby" ( Agropur ) bought the entire organization "Borden - Joubert."

mtl-lovell1-1959

 

borden-add1937

 

st-charles2_box

 

borden1857-1957

 

©2016    Linda Sullivan-Simpson
The Past Whispers
All Rights Reserved

Monday, September 19, 2016

Old Time Quebec Sugar Pie

 

 

F03ZBXWGPVENSLJ.MEDIUM

One pie shell (I cheat and don’t make my own. I find the store bought frozen shells quite good enough)
One cup of brown sugar - packed (but not too tightly)
One tablespoon flour
Half a pint of whipping cream minus 2 tablespoons (for the metric inclined folks, that’s exactly 200ml).
 

Preheat the oven to 325 degrees.
I'll give you the old and the new methods. I use the old method, some use the new one. I swear the old method makes a better pie... but maybe it's just me.
Original method of preparation: dump the sugar and the flour into the pie shell. Mix the flour and sugar with your hands so that the flour is well mixed into the sugar. Dump the cream on top. Mix with your fingers, breaking any sugar clumps until the mix is uniform .
Modern way of doing it: mix the flour and sugar in a bowl. Add the cream and mix thoroughly with a spoon. Dump into pie shell.

Since this is an old-style recipe from the wood stove era, there is no specified amount of time to bake the pie. It will take between 45 and 75 minutes depending on your oven and depending on the ratio of ingredients. A pie with a little more flour than usual will take less time, one where there a bit more cream will take longer. Your baking time will vary from pie to pie.

To check if the pie is fully baked, start checking it at around 45 minutes. The pie filling will start boiling from the outside and move toward the middle. It will first boil with large bubbles which will gradually disappear to be replaced with small tight bubbles. When the entire surface is bubbling with these tight bubbles and the edge of the filling is starting to dry up, the pie is ready. A good test is to shake the pie back and forth a bit. If the center is still liquid, it needs to bake some more. When shaking produces a movement that looks like soft pudding, it’s ready. The pie I baked for this took 65 minutes.

Cool the pie completely to room temperature. The filling stays dangerously hot for a long time. Cool for at least 2-3 hours. Serve at room temperature by itself or with ice cream or whipped cream (for those with a strong liver).

This pie never lasts for very long. It has been known to disappear after a few midnight trips to the kitchen
.

 

©2016 Linda Sullivan-Simpson
The Past Whispers
All Rights Reserved

Saturday, September 17, 2016

Don’t Call It A Pancake

 

 

ployes-1_2000x1500

A ploye is not a crepe. Nor is it a pancake. For one, you don’t flip it.

Seconds after being poured onto a hot, barely greased griddle, the surface of a ploye—a traditional Acadian buckwheat flatbread—will become pocked with hundreds of tiny, bursting bubbles. “Il fait des yeux, they call it in French,” says Father Paul Dumais, who serves as the chaplain of Saint Mary’s medical center in Lewiston, Maine. “they are making eyes [at you].” It’s a beautiful expression. The edges will brown and curl just slightly, and in just over a minute, the ploye is ready; the top still tender, the bottom golden.

The best ones, Dumais remembers, were those just off his grandmother’s spatula. “Mémé, as they say up north, might stand at the stove making them while everyone else ate. You’d fight for the ones that just came off the griddle, because that seared bottom is enviable.” Without a Mémé to cook them à la minute, a stack would be made and kept in a low oven until it was time to eat, much the way fresh tortillas are.

 

1 cup (225 ml) white buckwheat flour
1 cup (225 ml) regular flour
4 tsp (20 ml) baking powder
1 tsp (5 ml) salt
1-1/2 cups (350 ml) cold water
1/2 cup (125 ml) boiling water

 

Mix dry ingredients.

Add cold water and let stand for 10 minutes.

Add boiling water and drop to make thin 6" pancakes on hot griddle, 400 degrees I use ungreased cast iron fry pan or non-stick electric griddle, ungreased.

Bake on one side only, until bubbles break and pancake is firm.

Serve on warm platter.

 

©2016 Linda Sullivan-Simpson
The Past Whispers
All Rights Reserved

Friday, September 16, 2016

Poutine

 

download

There are few foods which will clunk more satisfyingly to the bottom of your gut or stick more to your ribs: poutine, the quintessential pig-out dish from Québec.

Pronounced poo-TEEN, the classical version is a heap of crispy golden fries piled in a disposable bowl, mixed with cheese curds, then smothered in piping hot beef gravy. The stuff has in the past been hard to come by outside of Canada, but it is catching on as desperate French-Canadians export it to places like Florida, California, New York, France, and other poutine-bereft areas where they find themselves stranded.


Although scores of different versions now exist, this artery-clogging junk food was invented in the early 195Os, when a customer walked into a restaurant in Warwick, Québec, called "The Laughing Goblin" [Le Lutin Qui Rit], and special-ordered a pile of "frites" with brown gravy and cheese. The chef remarked, "That's a real mess", using the Québecois slang word for mess, which is "poutine", and dished it up. It was incorporated into his menu, and the rest is history.


There seems to be general agreement as to the original and optimum method of preparation:


Homemade fries, not frozen but ones actually cut off of potatoes in fat sticks, are fried golden, and placed in a bowl containing a handful of a particular type of cheese curd called "fromage en grain". It is not surprisingly a cheese named Kingsley, native to the Warwick area, mild, stringy and white, but not mozzarella or cheddar, similar perhaps to Monterey Jack, but shaped in many small lumps. More of this cheese is dumped on top of the fries, and then the entire melting mass is covered with preferably homemade and extremely hot brown beef gravy. The pile as it cools quickly coagulates into something resembling cement, and must be scarfed in haste, but not so soon that you burn the roof of your mouth.


There are some famous and not-so-famous variations on this theme, although the fries and cheese are considered the Traditional Constant.

"Poutine du Lac Long" has chopped beef and fried onions added.

"Poutine Italienne" has, as one might suspect, spaghetti sauce instead.

"Galvaude" is a poutine with chunks of chicken and green peas mixed in.


The concoction, whatever its ingredients, is admittedly hard on the stomach, an experience not helped by the fact that the traditional liquid accompaniment is lots and lots of beer. These potatoes are for couch potatoes, and exercise of any sort alter consumption is not recommended
.

 

©2016 Linda Sullivan-Simpson
The Past Whispers
All Rights Reserved

Monday, September 5, 2016

Quebec’s Secret Meat Pie – Cipaille

 

bryson_lkp_013

BRYSON, Que. — Ivan Saunders stood in the kitchen at the Lions Club, filling a metal bowl — a particular metal bowl, so big you could bathe a dog in it — with cups of flour and bricks of lard. He started to spoon in baking soda, then paused, nodding at one of the dozen other cooks.

“Would you —”

The cook walked to the kitchen’s electric panel, opened it and squinted at the faded label stuck to the inside of the panel door. Then he barked out the number of tablespoons of baking soda required and Saunders, 80, went back to mixing, spraying flecks of lard and flour onto his shirt.

Decades earlier, an old man who cooked at the logging camps in northern Quebec saw Saunders struggling with the dough and passed on his recipe. Ivan used a blue pen to scratch a few numbers and letters on the electrical panel as a reminder — more a code than a recipe. Those numbers have served ever since as the only written instructions guiding this contingent of amateur cooks in their summer ritual. They guard it carefully, always cognizant of their rivals in neighbouring towns.

Here, in Bryson, Que., a village of 647 people, west of the Gatineau Hills along the Ottawa River, the long weekend in August is reserved for the picnic. It is a festival with one purpose: to honour an extraordinary, endangered meat pie.

- See more at: http://news.nationalpost.com/features/inside-a-quebec-summer-ritual-devoted-entirely-to-cipaille-an-obscure-meat-pie-with-mysterious-origins#sthash.2pAiBCuy.dpuf

 

Enjoy!

 

©2016 Linda Sullivan-Simpson
The Past Whispers
All Rights Reserved

Sunday, September 4, 2016

Atwater Market

 

1024px-AtwaterMarket

 

Atwater Market is a farmers' market located in the Little Burgundy area of Montreal, Canada. It opened in 1933. The interior market is home to many butchers and the Première Moisson bakery and restaurant. 

The market's Art Deco building was designed by architect Ludger Lemieux, working with his son, Paul Lemieux. It is located on Atwater Street, near the Lachine Canal and the Lionel-Groulx Metro station, as well as Greene Avenue. A pedestrian bridge, which can also be used by bicycles, connects the market to Saint-Patrick Street and to a bicycle path in Pointe-Saint-Charles on the other side of the Lachine Canal.

The presence of this bridge explains the popularity of this market with bike riders, who often stop there, and greatly contributes to the great summer ambiance of the area. The bike path travels from the Old Port of Montreal to the Lachine Marina and is owned and maintained by Parks Canada.

The market is named for Atwater Street, named for Edwin Atwater (1808–1874), a municipal alderman of the district of Saint-Antoine. The street was named for him in 1871.

Builders
Ludger Lemieux
1872 - 1953

Born in West Farnham in the Eastern Townships, Lemieux studied at McGill University and worked in Montreal. He was associated for some time with Joseph-Honoré-MacDuff (1869-1918) but, in 1931, began working with his son Paul, with whom he designed the Atwater Market.

He was also responsible for the Tooke Brothers factory, the Workman Building, the Sainte Irénée Church (next to Atwater Market), and other buildings in Saint-Henri, including the fire station (no. 23) and the Saint-Zotique Church.

 

©2016 Linda Sullivan-Simpson
The Past Whispers
All Rights Reserved

Thursday, September 1, 2016

The History of a Sugar House

 

51rzIiHpUtL._SY415_BO1,204,203,200_

 

Redpath, today a household name for sugar in Canada, has its roots in the story of an enterprising Scots immigrant, initially a stone mason and later a building contractor during the boom days of Montreal’s growth from a small provincial centre to a major North American city. In 1854, the ever-energetic John Redpath, by then a self-made millionaire in his late fifties, launched a new career as an industrialist. With his son, Peter, and the gifted George Alexander Drummond as manager, he established Canada’s first successful sugar refinery.

The Redpath story encompasses the influence of sugar as an economic force, the emergence of the elegant social life of cosmopolitan Montreal and a hind-sight view of the complexities of the love-hate relationship between government and business.

This, the first of two volumes, moves through Canada’s period of extensive industrialization to the turn of the century, the impact of World War I and concludes in the post-war years. Throughout this period, the familiar Redpath trademark, a reproduction of John Redpath’s signature, is a reminder of the heritage inherent in Canada’s business and social history.

 

©2016 Linda Sullivan-Simpson
The Past Whispers
All Rights Reserved

Monday, July 4, 2016

Pate Chinois (French Canadian Shepherd’s Pie)


This literally translates as 'Chinese Pie', although it is by no means a Chinese dish.The oral history behind the dish is that it was prepared by the Chinese railway workers in Quebec, and the recipe was adopted by the locals.
This is a traditional French Canadian dish that is cheap, easy to make and tastes delicious
.

Pate Chinois (Shepherd's Pie)
about 35 minutes cook time
serves 4
350* oven
1 lb ground beef
1 medium onion
1 Tbsp oil plus 1 Tbsp butter or hard margarine
salt and pepper, to taste
1 or 2 (384ml, 14oz) cans of creamed corn (to taste) mashed potatoes : about 5 medium sized potatoes, boiled and mashed with milk and butter (or mashed in your favourite way)
Preheat oven to 350 degrees fahrenheit.
Heat oil and butter/margarine in a large skillet or frying pan. Add onions and cook until clear, stirring frequently. Add the ground beef, cook until browned and no longer pink. Put into a 1.5 or 2 qt casserole dish. Pour the creamed corn over top of the beef. Drop the mash potatoes on top and cover bottom layer completely, sealing to the edge of the casserole dish. The potato topping should be about 1.5 to 2 inches thick. Bake for about 35 minutes, until potatoes are turning golden and the corn is heated.